+34 93.304.2316 / 609.604.248 escuelahuber@gmail.com
  • darkblurbg
Cáncer, la “puerta de los hombres”
  • Publicado el 21 Junio, 2016

Cáncer, la “puerta de los hombres”

Son asombrosas la consideración y la veneración que las culturas antiguas tenían por esta constelación tan poco visible. Los babilonios y los caldeos, y después también los primeros griegos veían en ella la «puerta de los hombres» a través de la cual las almas descendían a los cuerpos humanos desde las esferas celestes. Para los esotéricos, Cáncer es la «puerta de la encarnación» y Capricornio, el signo opuesto, la «la puerta de la iniciación» (regreso a la casa del padre).


Volver al listado de noticias

giphy-facebook_sCáncer, la “puerta de los hombres”

Bruno Huber

A finales del dominio sumerio en Mesopotamia (2.300 a.C.), el solsticio de verano había entrado en la zona de la constelación de Cáncer. El nombre que los sumerios le daban era AL.LUL, que puede traducirse por cangrejo de río. A lo largo del camino principal de evolución de la astrología a través de Babilonia y Caldea, Grecia y Roma, y finalmente a través de los árabes hasta Europa, ha permanecido Cáncer como nombre de la constelación. Los persas, los hindúes y finalmente también los egipcios utilizaron el mismo nombre. Sin embargo, antes de la entrada de la astrología en Egipto (hasta el siglo IV a.C.), en la mitología egipcia, esta misma constelación era el escarabajo sagrado, símbolo de la fuerza vital y la permanente renovación

Son asombrosas la consideración y la veneración que las culturas antiguas tenían por esta constelación tan poco visible. Los babilonios y los caldeos, y después también los primeros griegos veían en ella la «puerta de los hombres» a través de la cual las almas descendían a los cuerpos humanos desde las esferas celestes. Para los esotéricos, Cáncer es la «puerta de la encarnación» y Capricornio, el signo opuesto, la «la puerta de la iniciación» (regreso a la casa del padre).

La mitología griega cuenta la historia de la lucha de los dioses contra los gigantes tras la caída de los titanes: Dioniso y Hefaistos con compañeros entran en el tumulto de la batalla montados en asnos. Los gigantes que jamás antes habían escuchado el rebuzno de un asno creen que se trata de un horrible monstruo y se dan a la fuga. A modo de agradecimiento, Dioniso colocó dos asnos en el cielo, al lado del grupo de estrellas Phatne (pesebre en griego). Para los prácticos romanos, se quedó sólo en un pesebre en el que comían dos asnos (Aselli).

Por último, probablemente en la Inglaterra del siglo XVIII ó XIX, surgió un nombre completamente nuevo para Praesepe: Beehive (Colmena). En las zonas de habla inglesa, éste es el nombre que más se usa en la actualidad para este precioso objeto celeste. No se conoce ni el origen del término ni las razones del mismo. No obstante, desde el punto de vista astrológico, existe una buena correspondencia con los arquetipos y con el pensamiento semilla del signo de Cáncer.

 

Para leer el artículo completo, publicado en su momento en el AstroGlosario inconcluso de Bruno Huber CLICAR AQUI

 

Uso de cookies: Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies. ACEPTAR
Aviso de cookies